e te - to all the (for greeting categories of people)
-
arotahi: whakahau
-
horopaki: matihiko
-
kīanga: e te
anei he ataata
mahi ako - learning practice
| kōrero ā-waha | te reo | eng |
|---|---|---|
| kīanga 01 | tēnā | now then |
| kīanga 02 | e te whānau | to all the families |
| kīanga 03 | e te iwi | to all the peoples |
| kīanga 04 | e te motu | to all the islands |
| kīanga 05 | e te whānau ipurangi | to all the interent |
| kīanga 06 | te pai kē hoki | still the very best |
| kīanga 07 | tēnā tēnā | now then |
| kīanga 08 | e te kaiāwhina | to all the helpers |
| kīanga 09 | e te kaituhiwaehere | to all the coders |
| kīanga 10 | e te rangatira | to all the dignitaries |
| kīanga 11 | e te ākonga | to all the students |
| kīanga 12 | ka mau te wehi | fantastic |
ngā kāri ako mō ngā whāinga 1 + 2
tohu otianga: takirua tēnei ataata
proof of practice - make a duet along to this animation or equivalent
anei he PDF (4pg A4)
te matawai 002_144.pdf (808.7 KB)
he ataata mo ngā takirua pāhopori
click for ataata 002_144 : e te
ngā mihi - acknowledgements
| arotahi: | whakahau | horopaki: matihiko |
|---|---|---|
| tatau kupu: | 17 kupu hou | 30 kupu katoa |
| wā + tāruarua: | 60 hekona | x 15 |
| kaha ākonga: | 15 meneti | 0.25 haora katoa |
| tohu NZQA: | 30735, lvl 1, cr 4 | 23091, lvl 2, cr 5 |
| pānga: | panga.whanau.tv | ī-punareo: hau.whanau.tv |
| raraunga ine: | i mahi pai app | iOS + android … |
| koha: | koha.kapaigroup.net | 80% gifted to marae of choice |