| te reo | english |
|---|---|
| nā he mea whakaahua mai na ihowa, na te atua, i roto i te oneone ngā kirehe katoa o te parae, me ngā manu katoa o te rangi; a kawea mai ana e ia ki a arama, kia kitea ai te ingoa e huaina e ia ki a ratou: a ko a arama i hua ai ki ngā mea ora kat oa, hei ingoa era mo ratou. | and from the earth the lord god made every beast of the field and every bird of the air, and took them to the man to see what names he would give them: and whatever name he gave to any living thing, that was its name. |