| te reo | english |
|---|---|
| nā ka mea a ihowa, te atua, nana, kua rite nei te tangata ki tetahi o tatou, te mohio ki te pai, ki te kino: na kei totoro atu tona ringa aianei, kei tango i tetahi o ngā hua o te rakau o te ora, kei kai, a ka ora tonu: | and the lord god said, now the man has become like one of us, having knowledge of good and evil; and now if he puts out his hand and takes of the fruit of the tree of life, he will go on living for ever. |