nō hea koe - where are you from
click image for videos
| english | te reo |
|---|---|
| friend, where are you from | e mara, nō hea koe |
| i’m definitely from mother earth | nō papatūānuku au tonu |
| ok, where is your father from | tēnā, nō hea tō pāpā |
| he’s certainly from the north island | nō aotearoa ia hoi anō |
| so then, where is your sweetheart from | hoi anō nō hea tō māmā |
| she’s definitely from the south island | nō te waipounamu ia nōki |
| yes, and where are the jones from | ā me no hea te whanau jones |
| from you know, from england | nō mea, no ingarani ratou |
| no doubt, and where is your sweetheart from | āe rā, nō hea tō ipo |
| i think she’s from china | ki a au nei nō haina ia |
| wow, i’m from china too | whū no tiaina au nōki |
| have a great day | kia tino pai tō rā |
18x images
