| id | kupu | eng |
|---|---|---|
| 01 | he | a an some |
| 02 | ke | short vowel sound |
| 03 | he kapu kawhe he kapu tī rānei | a cup of coffee or a cup of tea |
| 04 | mehemea | if |
| 05 | tekau | ten |
| 06 | me | and |
| 07 | ne | short vowel sound |
| 08 | āwhea | when |
| 09 | he wera tēnei wai | this water is hot |
| 10 | e rere pāpā | go faster dad |
| 11 | pe | short vowel sound |
| 12 | re | short vowel sound |
| 13 | hinengaro | mind |
| 14 | ka rawe | excellent |
| 15 | nō whea koe | where are you from |
| 16 | te | the |
| 17 | we | short vowel sound |
| 18 | ka mau te wehi | awesome |
| 19 | whenua | land |
| 20 | kete | basket |
| 21 | nge | a particle |
| 22 | whe | short vowel sound |
| 23 | he waka eke noa | a shared resource |
| 24 | me aha ahau | what can i do |